Canadian Nurses Association / Association des infirmières et infirmiers du Canada
CNA Now - Vol. 76 / actu AIIC - Vol. 76
CNA Now - Vol. 49 / actu AIIC - Vol. 49
CNA now – actu AIIC

Follow us on
Nursing Careers Canada
The national job board of the Canadian Nurses Association
NP - Diabetes/Primary Care
Charlottetown, Prince Edward Island
Care Manager
Athabasca, Alberta
Primary Care Nurse
Fort St. John, British Columbia

View all jobs »

Nursing Careers Canada
Featured member benefit

Preferred rates on home and auto insurance with TD Insurance Meloche Monnex. Access the offer.

See all CNA member benefits.

In this issue:
Quality improvement workshop open to all health-care disciplines

This fall, CNA is offering the "Walk this Way: Better Together” workshops to nurses and other health-care professionals in all levels of their careers.

Working with experts from across the country, this workshop will give you lifelong skills that support collaboration with interdisciplinary teams and foster shared decision-making.

You will learn how to:
  • Identify, through evidence, value and waste in your daily work.
  • Make your work and your team’s work visible, so there is a true understanding of workload among team members and management.
  • Examine a process to identify barriers to delivering safe care every day.
  • Gather the evidence you need, working with your team, to map current workflows and determine where there are opportunities to improvements in those flows.
  • Implement your improvement ideas with the proven cycle of plan-do-check-act.
  • Create effective team communication both in your own workplace and among leadership teams.

Select your preferred location/date below to see full details, including learning objectives and travel and accommodation arrangements. Space is limited for these full-day workshops. Don’t delay!

Halifax, Nova Scotia, November 6-8

Winnipeg, Manitoba, December 4-6

CNA’s budget recommendations to the federal government

On September 20, CNA’s Chief Executive Officer, Mike Villeneuve, appeared before the Standing Committee on Finance to present CNA’s pre-budget recommendations for cost-effective investments that will have a positive impact on the health and well-being of people across Canada.

If implemented, CNA’s key recommendations will promote economic growth, productivity and prosperity for all Canadian residents, including those who live in urban and remote communities and those who are among the most vulnerable.

CNA’s four recommendations for the 2019 federal budget focus on the following areas:
  • Encouraging health-care innovation
  • Public health emergency preparedness
  • Improving access to palliative care and support for caregivers
  • Enhancing access to sustainable health human resources to better serve rural, remote and Indigenous communities
You can watch Mike Villeneuve's appearance and his answer to a question from MP Phil McColeman on our YouTube channel.

CNA advocating for a separate stream for medical and recreational cannabis

CNA strongly believes that even in the context of legalization, it is important to maintain two streams: one for non-medical and one for medical cannabis. CNA advocates that it is a matter of access and equity for the nearly 300,000 people in Canada who are registered to use medical cannabis.

Nurses need to be aware of potential harms of non-medical use, as well as potential benefits of medical use, and when to refer appropriately. Nurses need to be able to have these evidence-informed conversations with patients, in a way that promotes open, honest discussion and reduces stigma.

In a system where cannabis is simply legalized but a medical stream is not protected, patients and clients may face additional financial burden if insurance doesn’t cover their medication.

Lastly, and of great importance, is the need for access to care and clinical oversight for individuals using medical cannabis. This clinical oversight allows for therapeutic interaction with health-care providers, including nurses, to help assess for therapeutic effect, side effects and drug interactions.

CNA was featured in the news for speaking up on the need for a medical cannabis system post-legalization: Top
Spanish flu centenary — we need your nursing stories

CNA is working with Defining Moments Canada to curate a collection of nursing stories to commemorate the incredible contributions of nurses and voluntary aid detachment nurses during the 1918 Spanish influenza pandemic.

We are looking for stories of 200-500 words in length, accompanied by historical documentation (i.e.: diary entries, personal correspondence, pictures/images).

From these stories, we will be honouring these heroes of the pandemic as part of the bilingual National Centennial Commemoration in partnership with Defining Moments Canada.

Students from across Canada will be using these stories to conduct their own local research on nurses for submission to a national contest entitled "Recovering Canada".

Stories can be submitted by email to Karey Shuhendler at CNA no later than October 10.

Consultation on Canada’s approach to substance use issues

The federal government has opened consultation on potential next steps for the Canadian Drugs and Substances Strategy (CDSS). This public discussion was announced on September 5 at the Opioid Symposium in Toronto.

By consulting with Canadians, Health Canada is seeking new and innovative ideas from health-care providers, people with lived and living experience with substance use, and other harm reduction experts on how to further strengthen the federal government’s health-focused approach to substance use issues.

According to Health Canada, the federal government "wants to update the CDSS to more effectively and compassionately address substance use in Canada. The use of substances (including drugs, alcohol, and the problematic use of prescription drugs) is an ongoing public health and safety concern in Canada. While many people use substances without significant harms, these substances can have significant negative impacts on the health and well-being of Canadians and their communities when used problematically.”

The consultation is now open and an online questionnaire is available for 90 days, closing on December 4.

"Why I became CNA certified"

CNA staff regularly talk to certified nurses about the value of their credential and how it has advanced their careers. We are pleased to present their stories, called "Why I became certified” on the CNA website and through social media. Here is a glimpse of what you’ll read:

"I can provide the latest information about the concerns facing my clients along with better treatment and counselling options," says Chris Tigeris, who has held CNA certification in occupational health nursing for more than 25 years.

Nanci Forfellow, CNA-certified in occupational health nursing for more than 25 years, says: "I have found that having my certification has helped me be the successful candidate for positions that I have applied for over the years."

Deadline fast approaching: applications to renew your certification by continuous learning are due November 1. Get more details about renewing your certification.

New Progress in Practice webinars

Nurses interested in professional development often turn to CNA’s topical and insightful webinar series, which is presented by experts in the field. Upcoming sessions:
  • October: Ready to roll? Examining the readiness and role of Canadian nurses as the country prepares for legalization of non-medical cannabis (registration opening soon)

  • November: Malnutrition in the patient population — What nurses need to know (registration opening soon)
Check out previous topics and watch recordings on CNA’s Progress in Practice YouTube channel.


About CNA | NurseONE | Canadian Nurse | | Contact CNA | Feedback | Privacy | Unsubscribe from this newsletter

Canadian Nurses Association
Canadian Nurses Association
Canadian Nurses Association
50 Driveway, Ottawa, ON K2P 1E2
comments@cna-aiic.caProtection of Personal Information
Copyright 2018 Canadian Nurses Association



CNA now – actu AIIC

Suivez-nous sur
Emplois en soins infirmiers Canada
Le tableau national d'affichage d'emplois de l'Association des infirmières et infirmiers du Canada
NP - Diabetes/Primary Care
Charlottetown, Prince Edward Island
Care Manager
Athabsca, Alberta
Primary Care Nurse
Fort St. John, British Columbia

Voir tous les postes »

Nursing Careers Canada
Avantage membre

Tarifs préférentiels sur les primes d’assurance habitation et automobile avec TD Assurance Meloche Monnex. Accès à l'offre.

Explorez tous les avantages de l'adhésion à l'AIIC.

Dans ce numéro :
Ateliers d’amélioration de la qualité pour tous les domaines des soins infirmiers

Cet automne, L’AIIC offrira un atelier d’amélioration de la qualité intitulé Walk this Way: Better Together (Sur la bonne voie : Meilleurs ensemble) pour les infirmières et infirmiers ainsi que tout autres professionnels de la santé.

En travaillant avec des experts de partout au pays, cet atelier vous permettra d'acquérir des compétences essentielles qui favorisent la collaboration et la prise de décision en équipes interdisciplinaires.

Sélectionnez l’endroit et la date que vous préférez ci-dessous pour voir tous les détails, y compris les objectifs d’apprentissage et la planification des déplacements et de l’hébergement. L’espace est limité pour ces ateliers d’une journée complète. Ne tardez pas à vous inscrire!

Offert en anglais seulement.

Halifax, Nouvelle-Écosse, du 6 au 8 novembre

Winnipeg, Manitoba, du 4 au 6 décembre

Retour au début
Les recommandations de l’AIIC au gouvernement fédéral

Le jeudi 20 septembre, le directeur général de l'AIIC, Mike Villeneuve, a rencontré le Comité permanent des finances afin de présenter au gouvernement fédéral des recommandations d’investissements économiques qui auront des répercussions positives sur la santé et le bien-être des Canadiens.

Si les recommandations clés de l’AIIC sont mises en œuvre, elles favoriseront la croissance économique, la productivité et la prospérité pour tous les résidents canadiens, y compris ceux qui vivent dans des collectivités urbaines et éloignées et les plus vulnérables.

Les recommandations de l’AIIC en vue du budget fédéral 2019 mises sur les aspects suivants:
  • Favoriser l’innovation en soins de santé
  • Repenser l’état de préparation aux urgences en santé publique
  • Améliorer l’accès aux soins palliatifs et le soutien pour les aidants
  • Privilégier l’accès aux ressources humaines viables en santé pour mieux desservir les collectivités rurales, éloignées et autochtones
Vous pouvez jeter un coup d'oeil à la présentation de Mike Villeneuve ainsi que sa réponse à une question posée par le député Phil McColeman, sur notre chaîne YouTube.

Retour au début
L'AIIC préconise un volet distinct pour le cannabis médical et récréatif

L’AIIC croit fermement que, malgré la légalisation du cannabis, il est important de maintenir deux volets, l'un pour le secteur non médical et l'autre pour le cannabis médical. L'AIIC préconise l'équité pour plus de 300 000 personnes au Canada qui ont reçu l’autorisation d’utiliser du cannabis médical.

Les infirmières et les infirmiers doivent être conscients des risques liés à l’utilisation de ce produit, des avantages liés au cannabis médical, et du moment approprié pour le recommander à leurs patients. Les infirmières et infirmiers doivent être en mesure d'avoir des conversations fondées sur des données probantes, de manière à favoriser une discussion ouverte et honnête et à réduire la stigmatisation.

Dans un système où le cannabis est simplement légalisé, sans la protection du flux médical, les patients et les clients risquent d’être aux prises avec une charge financière supplémentaire si l'assurance ne couvre pas leurs médicaments à base de cannabis.

Enfin, la nécessité d’accéder aux soins et à la surveillance clinique des personnes utilisant du cannabis médical est d’une grande importance. Cette surveillance clinique permet une interaction thérapeutique avec les fournisseurs de soins de santé, y compris les infirmières et les infirmiers, pour aider à évaluer l'effet thérapeutique, les effets secondaires et les interactions médicamenteuses.

L'AIIC a d’ailleurs été invitée à parler de la nécessité d'un système de cannabis médical dans les médias:

Retour au début
Centenaire de la grippe espagnole - Nous avons besoin de vos histoires

L'AIIC collabore avec Moments Déterminants Canada afin de rassembler une série d'histoires sur les soins infirmiers afin de commémorer l'incroyable contribution du détachement des infirmières et des infirmiers lors de la pandémie de grippe espagnole en 1918.

Nous recherchons des histoires de 200 à 500 mots, accompagnées de documents historiques (c.-à-d. des entrées de journal, des correspondances personnelles, des photos / images).

Ces histoires nous permettront d’honorer ces héros qui se sont portés volontaires pour combattre la grippe espagnole, cette recherche fait partie du partenariat avec Moments Déterminants Canada dans le cadre du projet bilingue national pour commémorer le centenaire de la pandémie.

Des étudiants de partout au Canada utiliseront ces histoires pour mener leurs propres recherches locales sur les infirmières et infirmiers et pourront soumettre lors découverte lors d’un concours national.

Les récits peuvent être envoyés à Karey Shuhendler par courriel au plus tard le 10 octobre

L’approche du Canada à l’égard des enjeux liés à la consommation des substances

Le gouvernement fédéral sollicite les Canadiens dans le cadre d’une consultation sur les prochaines étapes possibles de la Stratégie canadienne sur les drogues et autres substances (SCDAS). Cette discussion publique a été annoncée le 5 septembre dernier, lors du symposium sur les opioïdes à Toronto.

Par le biais de cette consultation, Santé Canada cherche à récolter des idéesnouvelles et novatrices de la part des professionnels et les fournisseurs de soins de santé associés à la consommation de substances ainsi que les personnes ayant vécu ou vivant une expérience concrète. Cette récolte d’idées permettra de renforcer davantage l'approche du gouvernement fédéral axée sur la santé à l'égard des enjeux liés à la consommation de substances, par l'entremise de la SCDAS.

Selon Santé Canada, le gouvernement fédéral désire;« mettre à jour la SCDAS de sorte qu’elle aborde la consommation de substances au Canada d'une façon plus efficace et plus humaniste. La consommation de substances (y compris les drogues, l’alcool et la consommation problématique de médicaments d’ordonnance) constitue une préoccupation de santé publique et de sécurité de tous les instants au Canada. Alors que bon nombre de Canadiens consomment des substances sans en ressentir de méfaits importants, ces substances peuvent avoir des répercussions négatives graves sur la santé et le bien-être des Canadiens et de leurs collectivités lorsque leur consommation devient problématique. »

Un questionnaire en ligne est désormais disponible pour 90 jours se terminant le 4 décembre.

Retour au début
« Pourquoi je suis devenu(e) certifié(e)»

Le personnel de l'AIIC discute régulièrement avec des infirmières et infirmiers certifiés sur les mérites de leur titre de désignation et sur la façon dont la certification a fait progresser leur carrière. Nous sommes heureux de présenter leurs histoires, intitulés « Pourquoi je suis devenu(e) certifié(e) », disponibles sur le site Web de l’AIICainsi que sur les médias sociaux.

Voici un aperçu de certains témoignages:

«Je peux fournir les derniers renseignements sur les préoccupations auxquelles font face mes clients, ainsi qu’un meilleur traitement et de meilleures options de counseling,» indique Chris Tigeris, qui détient la certification de l'AIIC en soins infirmiers en santé du travail depuis plus de 25 ans.

Nanci Forfellow, certifiée par l'AIIC en soins infirmiers en santé du travail depuis plus de 25 ans, a d’ailleurs mentionné ceci: «La certification m’a permis d’être la candidate retenue pour les postes que je convoitais au fil des ans.»

La date limite approche à grands pas: l’application afin de renouveler votre certification par apprentissage continu est le 1er novembre 2018. Obtenez plus de détails sur le renouvellement de votre certification.

Retour au début
Nouveaux webinaires: Progrès de la pratique

Les infirmières ou infirmiers qui s’intéressent au perfectionnement professionnel peuvent se tourner vers la série de webinaires thématiques et instructifs de l’AIIC. Prochaines sessions:

Octobre : Prêt au déploiement? Examen de l’état de préparation et du rôle du personnel infirmier canadien en vue de la légalisation du cannabis à des fins non médicales (inscription sous peu)

Novembre : Malnutrition chez la population de patients — Ce que le personnel infirmier doit savoir (inscription sous peu)

Pour écouter les enregistrements des webinaires précédents, visitez la chaîne YouTube Progrès de la pratique de l’AIIC.

Retour au début

À propos de l’AIIC | INF-Fusion | infirmière canadienne | | Communiquer avec l’AIIC | Écrivez-nous | Confidentialité | Désabonnez-vous du bulletin

Association des infirmières et infirmiers du Canada
Association des infirmières et infirmiers du Canada
Association des infirmières et infirmiers du Canada
50 Driveway, Ottawa, ON K2P 1E2
commentaires@cna-aiic.caProtection des renseignements personnels
Droits de reproduction réservés © 2018 Association des infirmières et infirmiers du Canada